Category: Livres,Scolaire et Parascolaire,Ouvrages littéraires et analyses d'oeuvres

Zone libre Details

Fuyant les rafles qui sévissent à Paris en 1942, la famille Zilberberg franchit clandestinement la ligne de démarcation.La voici en zone libre, en pleine campagne, hébergée dans la grange du père Maury, un brave paysan corrézien. Assignés à résidence, Simon et les siens se créent peu à peu un quotidien. Entre les radotages de Mme Schwartz, qui s'entête à vouloir parler yiddish, la grossesse de Mauricette et les enfantillages d'Henri, la vie continue tant bien que mal, marquée par l'absence des proches dont on espère le retour, et dans l'attente de jours meilleurs.Revisitant une partie de son histoire, Jean-Claude Grumberg évoque le sort des Juifs pendant l'Occupation et nous livre une pièce tout en nuances et pleine de pudeur: un "objet hybride", qui mêle le rire aux larmes et la dérision aux souvenirs. Le dossier de l'édition propose une interview exclusive de l'auteur, des questionnaires de lecture sur l'oeuvre et deux groupements de textes. En outre, il revient sur l'adaptation filmique de la pièce par Christophe Malavoy (2007).

Reviews

La scène se passe chez un Juste qui cache chez lui une vieille dame, ses deux filles adultes dont une avec son conjoint et l'autre enceinte, et son petit fils. Les dialogues sonnent vrais, on s'attache aux personnages et on frémit à l'idée qu'ils se fassent prendre par les gendarmes français sous le régime de Vichy. Le petit garçon présent dans la pièce nous montre combien est fragile cette cachette dans "L'état français" du marechal Petain... C'est une pièce sur la réalité de cette sombre époque de l'histoire de France, plus que sur la guerre. Cela dit, le génie de Jean-Claude Grumberg lui permet de créer une pièce vivante, avec beaucoup d'émotion et d'humour.Je regrette d'avoir acheté cette édition "Etonnants Classiques" car elle est faite pour les collégiens, beaucoup de notes de bas de page pour expliquer le vocabulaire. Un dossier historique très documenté est inclus dans cette édition pour mieux comprendre le contexte de la pièce.